

1. Was sind persönliche Daten?
Persönliche – auch personenbezogene – Daten sind alle Informationen über persönliche und sachliche Verhältnisse einer bestimmten oder bestimmbaren natürlichen Person, also von Ihnen. Hierzu gehören beispielsweise Angaben wie Ihr Name, Ihre Anschrift sowie Ihre Telefonnummer. Keine personenbezogenen Daten sind solche Informationen, mit deren Hilfe Sie nicht identifizierbar sind (anonymisierte Daten), beispielsweise die bloße Angabe des Alters oder des Geschlechts ohne Bezug zu Ihrer Person.
2. Welche Daten werden durch Sovello GmbH automatisch gespeichert?
Die Sovello GmbH speichert automatisch (also nicht über eine Registrierung) allgemeine Informationen, die nicht personenbezogen verwendet werden. Die eingesetzten Webserver und Statistikprogramme speichern beispielsweise standardmäßig:
- den Namen Ihres Internet Service Providers
- die Webseiten, die sie im Angebot der Sovello GmbH besucht haben
- die Namen der abgerufenen Dateien
- Datum und Uhrzeit des Abrufs
- Das Betriebssystem und den Browsertyp Ihres Rechners
Zur Auswertung der Seitenbesuche benutzt die Sovello GmbH Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet hierzu „Cookies“. Dies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Computer abgelegt werden und die Ihr Browser automatisch speichert. Mit Hilfe dieser „Cookies“ können somit beim Aufruf unserer Website Daten auf Ihrem lokalen Rechnerlaufwerk gespeichert werden.
Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website (einschließlich Ihrer IP-Adresse) werden an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Google wird diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Website-Aktivitäten für die Websitebetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Website- und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Google wird in keinem Fall Ihre IP-Adresse mit anderen Daten von Google in Verbindung bringen.
Angesichts der Diskussion um den Einsatz von Analysetools mit vollständigen IP-Adressen möchten wir darauf hinweisen, dass diese Website GoogleAnalytics mit der Erweiterung „_anonymizeIp()“ verwendet. IP-Adressen werden nur gekürzt erfasst und weiterverarbeitet, wodurch eine direkte Personenbeziehbarkeit ausgeschlossen ist.
3. Kann ich die automatische Datenerhebung verhindern?
Sämtliche erhobenen Informationen werden ausschließlich zu Zwecken der technischen Administration unserer Website gespeichert.
Als Nutzer dieser Website entscheiden Sie frei darüber, welche persönlichen Daten sie uns zur Verfügung stellen. Sie haben dabei die Möglichkeit, durch Einstellungen ihres Browsers sowie durch weitere Zusatzprogramme die automatische Erhebung der Daten zu verhindern.
Sie können der Verarbeitung personenbezogener Daten durch Google Analytics widersprechen unter tools.google.com/dlpage/gaoptout. Google stellt dort ein sogenanntes Deaktivierungs Add-On zur Verfügung.
4. Werden weitere „Cookies“ eingesetzt?
Um den Funktionsumfang unserer Website zu erweitern und die Nutzung für Sie komfortabler zu machen, verwenden wir neben unserem technischen Analysetool noch sogenannte „Session Cookies“, die nicht dauerhaft auf Ihrem Rechner gespeichert werden. Dies erlaubt uns unser Internetangebot in Teilen persönlich auf Sie anzupassen. Es beinhaltet beispielsweise Informationen über Unterseiten unseres Angebots und verhindert Doppeleinträge persönlicher Angaben. „Cookies“ von Drittanbietern (z. B. „Werbecookies“) tauchen auf unserer Website nicht auf. Ausgenommen hiervon sind „Cookies“ des Analyseprogramms „Google Analytics“ (siehe Ziffer 2 dieser Erklärung).
Sie können das Abspeichern von „Cookies“ auf Ihrem Rechner durch entsprechende Einstellungen in Ihrem Internetbrowser jederzeit verhindern. In diesem Fall kann es zu Einschränkungen des Angebots kommen, da dann unsere Website bereits besuchte Unterseiten nicht registriert. Gegebenenfalls müssen bereits getätigte Eingaben wiederholt werden.
5. Welche persönlichen Daten können noch gespeichert werden?
Sofern Sie sich auf der unserer Seite als Installateur, Großhändler oder als Interessent registrieren, benötigen wir von Ihnen folgende Informationen, um Sie in unsere Datenbank aufnehmen zu können:
- E-Mail Adresse
- Bei Unternehmen: Firmenname
- Ansprechpartner
- Adressinformationen
- Telefonnummer
Darüber hinaus können Sie als Interessent weitere freiwillige Angaben zum Zustand Ihres Hausdaches machen. Die Sovello GmbH wird mit Ihrem Auftrag diese Daten zur weiteren Bearbeitung an einen passenden Fachinstallateur weiterleiten, der Sie mit weiteren Informationen versorgt.
Die Sorvello GmbH nutzt und verarbeitet Ihre persönlichen Daten ausschließlich zum Zweck der zukünftigen Information der registrierten Mitglieder per Post, Telefon oder E-Mail. Eine Übermittlung erfolgt, sofern gewünscht, an Fachinstallateure. Im Übrigen kommt es zu Weitergaben nur dann, wenn Dienstleister für uns im Wege der Auftragsdatenverarbeitung eingeschaltet sind. Sie sind an diesen Datenschutz gebunden.
Eine Einwilligung zur Speicherung Ihrer Daten können sie jederzeit widerrufen, gern per E-Mail an customer-service@sovello.com. Sie können auch sonst weiteren Informationen von uns jederzeit widersprechen. Richten Sie sich bitte ebenfalls an diese Adresse. Bei einem Widerspruch gegen weitere Informationen werden ihre Angaben gesperrt, damit Sie dauerhaft keine Werbung mehr von uns erhalten.
6. Sind meine Daten bei der Sovello GmbH sicher?
Die Sovello GmbH trifft die gesetzlichen Vorkehrungen, um Ihre persönlichen Daten vor Verlust, Zerstörung, Verfälschung, Manipulation und unberechtigten Zugriff zu schützen. Sofern Sie uns Daten auf unsere Website eingeben, werden sie über eine verschlüsselte Verbindung an uns gesendet. Das gilt nicht, wenn Sie uns eine E-Mail schicken. Die wird im Internet ohne besonderen Schutz weitergeleitet. Wählen Sie für vertrauliche Nachrichten besser ein anderes Transportmittel und nutzen Sie unser Kontaktformular.
7. Gilt die Datenschutzerklärung auch für Partnerseiten der Sovello GmbH
Diese Erklärung zum Datenschutz gilt nur für die Website der Sovello GmbH. Unsere Website kann Links auf andere Anbieter enthalten, auf die sich diese Erklärung nicht erstreckt. Wenn Sie unsere Website über einen Link verlassen, wird empfohlen, die Datenschutzrichtlinie jeder Website, die personenbezogene Daten sammelt, sorgfältig zu lesen.
8. Was muss ich bei der Nutzung durch Kinder beachten?
Auch wenn sich unser Angebot nicht an Kinder wendet, legt die Sovello GmbH allen Eltern und Aufsichtspersonen nahe, ihre Kinder in den sicheren und verantwortungsbewussten Umgang mit personenbezogenen Daten im Internet einzuweisen. Ohne Zustimmung der Eltern oder der Aufsichtsperson sollten Kinder keine persönlichen Daten an die Website der Sovello GmbH übermitteln! Die Sovello GmbH sammelt oder verwendet wissentlich keine persönlichen Daten von Kindern.
9. Wer ist mein Ansprechpartner für den Datenschutz?
Wenn Sie Fragen zur Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten auf unserer Website haben, eine Einwilligung widerrufen oder einen Werbewiderspruch abgeben wollen, wenden Sie sich gern an unseren Customer Service.
Sovello GmbH
Customer Service
OT Thalheim
Sonnenallee 14-30
06766 Bitterfeld-Wolfen
Wenn Sie besondere Fragen oder Beschwerden zum Datenschutz haben, wenden Sie sich gern an unseren betrieblichen Datenschutzbeauftragten.
Stand: Januar 2012
